Eat sb out of house and home
把某人吃穷,吃得某人倾家荡产
🧩 词语组成解析
eat
[it]
vt.& vi. 吃，喝;
vi. （食物）吃起来感到;咬;（人）感到苦恼（或烦恼）;侵蚀，腐蚀;
vt. （如酸）腐蚀;吃完;吃得使;侵蚀成;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
house
[haʊs]
n. 房屋;全家人;（从事某种生意的）公司;（英国）下议院;
v. 给…提供住房;收藏;安置;
🗣️ 情景例句
the voters will have a clear choice.
投票人可以有明确的选择。
While the dog gnaws bone,companions would be none.
狗啃骨头无同伴。
and these will ply the short wings with such irresistible power that they can bore for long distances through an opposing gale before exhaustion follows.
这些肌肉以巨大的力量扇动短小的翅膀，使这类鸟能顶着大风飞行很远的路才会疲劳。